❝ And I'm gonna get you down. « there's no meaning rolling over like you and me. » feat Casus Belli.

Ce soir-là, Ava n'était pas de très bonne humeur. Elle aurait pu le répéter vingt fois en direction du vide, cela serait toujours resté un doux euphémisme parfaitement inutile à préciser.
Les araignées et les scorpions sont des arthropodes. La jeune femme plissa des yeux devant l'écran holographique qui tremblotait à peine au-dessus de son support lumineux et affichait apparemment le dernier rapport pré-enregistré d'un quelconque PNJ ayant visiblement oublié d'éteindre sa machine. Avec un grognement, la policière s'en chargea à sa place. A la dure.
A la dure voulant dire à Hope Corporation : en donnant un coup de talon sur le moniteur.
Parce qu'à Hope Corporation les ordinateurs n'avaient pas de câble à débrancher.
Le délicat prodige d'interconnexion technologique rendit l'âme avec un déchirant cri d'agonie, toute sa rancœur et sa haine contre Avast et son peuple tout entier s'échappant de son corps brisé dans un volute de fumée sombre et une ou deux étincelles. La flic les balaya d'un revers de main agacé, qu'une mitaine de cuir protégea allègrement de la chaleur. La défaite de la technologie s'avérait totale sur ce coup-là.
Ça apprendrait à ces débiles qu'il fallait éteindre leur barda s'il voulaient pas se faire piquer leurs données. Sinon une destruction intempestive les protégerait de toute copie frauduleuse. Elles ne faisait que son travail.
Un autre moniteur ronronnait plus loin. Des images de tatou défilaient sur le fond d'écran.
Le tatou n'est pas un arthropode.
Pourquoi y avait-il un fond d'écran sur le pc d'un scientifique, déjà ? L'engin rejoignit la casse aussi aisément que son congénère. Ce que ces machines étaient fragiles, bon sang.
Son travail de destruction tardive achevé, Avast regarda autour d'elle en relevant machinalement sa casquette. Les locaux étaient déserts, comme de bien entendu à cette heure de la nuit. Et le devoir avait beau la maintenir éveillée, elle pestait abondamment intérieurement contre le patron qui l'avait envoyée surveiller les labos toute la semaine. Vu les frasques de son employeur, Ava avait tendance à penser qu'il s'était payé sa tête, ou qu'il en avait eu marre du bordel qu'elle faisait dans sa résidence, et l'avait lancée sur une piste montée de toutes pièces pour avoir la paix. Plus elle y pensait plus cette idée gagnait en poids dans son esprit, et plus la jeune femme se renfrognait et martelait rageusement le sol de ses lourdes bottes, balançant de temps à autre un coup de pied dans du matériel de pointe pour faire bonne mesure. Mine de rien, elle avait sommeil aussi. Parce que évidemmeeeent le système de jeu ne l'exemptait pas des besoins fondamentaux, et donc elle avait besoin de dormir, ce qui n'aidait pas dans son boulot constant de surveillance d'Euphemia avec tous les cinglés qui s'y ébattaient joyeusement et...
Soudain, Avast se figea et s'accroupit derrière le rempart de la table la plus proche. Un coup d’œil dans la rangée lui confirma ce qu'elle venait de voir : il y avait de la lumière qui provenait du fond de la salle, là où s'ouvrait le tunnel vers la salle des archives. La policière lâcha un bref grognement et porta une main automatique à sa ceinture, avant de se souvenir que non, les lv 1 n'avaient pas droit aux armes.
Fuck et triple fuck. Elle s'accorda le luxe d'une petite minute pour maudire allègrement les GM, puis se releva et s'empara du premier truc qui lui tomba sous la main. C'est-à-dire un bocal rempli de formol.
Elle le contempla un instant d'un air dégoûté, puis le reposa en décidant que ses poings seraient plus utiles. Enfin, pestant contre les scientifiques qui laissaient traîner leur barda partout, elle se dirigea à pas de loup vers le tunnel susnommé.
Si elle était chanceuse ce soir, ce ne serait qu'une fouine sourde et couche-tard qui aurait malencontreusement oublié l'heure et pas entendu les annonces de fermeture. Sait-on jamais. Elle pourrait l'attraper par le col et le secouer jusqu'à ce que mort s'ensuive, avant de le jeter dehors à grands coups de pied dans le train.
Ce qui aurait au moins le mérite de la distraire plus qu'une errance aveugle dans des blocs de recherche désertés.
Cela dit, plus elle s'approchait, plus elle doutait de sa théorie. Parvenue à l'entrée du tunnel, la jeune femme se plaqua au mur et tendit l'oreille. Ses dents grincèrent. Et puis d'un bond, sans évaluer la situation plus que ça, elle se jeta dans l'entrée, se planta sauvagement sur ses pieds en tendant un index accusateur en direction de l'intrus. L'avertissement fusa dans le tunnel, amplifié par l'écho :


« Toi là, on ne bouge plus ! »

Avast cracha un juron comme un plomb de carabine. Evidemment. Evidemment que ça ne pouvait pas être un simple geek obsédé par les fœtus décantés dans du formol au point d'en oublier l'heure. Trop simple, trop rapide à gérer.
Non, il fallait que ce soit monsieur je-pose-des-mines-sous-les-pavés-parce-que-RÉVOLUTION. Ou quelle qu'en soit la raison d'ailleurs, il faut dire qu'Avast n'avait jamais compris - ou même cherché à comprendre - ce qui poussait cet individu à remplir son emploi du temps avec un soin qui frôlait le harcèlement de près. Où qu'elle soit sur Euphemia, la jeune femme avait désormais la certitude que chaque jour elle le croiserait quelque part, en train de mettre la pagaille.
Casus Belli, donc, se tourna vers elle en pleine lumière alors qu'elle réprimait une grimace de contrariété en regrettant que son doigt ne soit pas un fusil laser. Nul n'aurait pu être moins enchanté qu'Avast de le rencontrer. Si cela n'avait tenu qu'à elle, il y a longtemps que le jeune homme croupirait en prison, enchaîné à un mur et oublié dans le fond d'une oubliette. Malheureusement, il appartenait à la Corporation, ce qui rendait impossible à la policière toute détention plus longue qu'une simple garde-à-vue. Cela dit, elle n'avait pas dit son dernier mot et ne désespérait pas de le mettre hors d'état de nuire un jour ou l'autre.
Elle en connaissait, des provocateurs têtes brûlées téméraires à tout va. Mais lui, il gagnait la palme d'or.
Et en plus il avait la répartie cinglante. Ce qui donnait à la jeune femme d'irrépressibles envies de lui faire manger des parpaings.


« Sinon quoi, tu m’exploses la tête avec ton doigt ? Ouch, ça va faire mal. »

J'enfonce ce doigt dans ton œil jusqu'à te perforer le cerveau, darling. En une fraction de seconde, l'index devint un majeur très explicite, puis disparut aussi sec au niveau de la ceinture de l'officier.
Illusion d'optique.


« Y'a plus assez de psychopathes à gérer à Crimson pour que tu descendes ici de nuit ? J'espère que les portes te donnent pas trop de fil à retordre. »
« Je t'emmerde, l'activiste. » Répliqua-t-elle presque négligemment en croisant les bras dans un balancement assez décontracté ; mais l'assombrissement de son regard ne mentait pas. « Qu'est-ce que tu fous là ? Les feux d'artifice, c'est à DL qu'on en trouve. Pas dans les zones interdites au public. »

C'était plutôt rare que la jeune femme ait le temps de taper la discute à sa Némésis, en fait. D'habitude elle profitait plutôt de le prendre sur le fait pour lui tomber dessus à bras raccourcis en hurlant dans son porte-voix.
Cela dit, la période de calme risquait fort de ne pas durer longtemps.
Comme pour illustrer ce fait, Avast tira sa paire de menottes de sa ceinture et la fit tourner autour de son index d'un air entendu :


« A moins que tu te sois perdu ? Ou bien que tu aies un faible pour les menottes ? Je peux te donner un coup de main si tu veux. »

D'un œil habitué, Ava évalua rapidement les avantages et les inconvénients offerts par le terrain. Un tunnel, deux extrémités - la logique incomparable mérite d'être soulignée - dont une seule menait vers la sortie, cette dernière se trouvant opportunément... derrière la policière. Un bon point pour elle. A côté de ça, elle n'avait pas besoin de s'exposer aux moqueries du délinquant en tendant les bras de chaque côté pour se rendre compte que la largueur du boyau excédait nettement sa propre envergure. Mais comme on ne peut pas toujours compter sur les architectes pour prendre en compte les faiblesses stratégiques de leurs constructions, elle allait devoir faire avec.
Avec un peu de chance, il préférerait se piéger tout seul comme le rat qu'il était dans la salle des archives plutôt que de forcer le passage comme un tank. Le cas échéant la collision aurait des chances d'être rude.
Cela dit, Ava ne savait pas encore ce qu'elle préférerait entre un rapide combat de catch à l'issue incertaine et un chat perché dans la salle des archives. Sans compter que l'énergumène risquait bien de tout faire cramer.


« Qui a un faible pour les menottes, ici ? Ça devient malsain de les sortir à tout bout de champ. Thanks, but no thanks, c'est pas mon trip. »

D'un geste habile, la jeune femme redressa son engin pour glisser son deuxième index dans le cercle de métal délaissé, et tendit le tout entre ses mains.


« Ah bon ? Mes excuses, j'ai eu l'impression, vu que t'as toujours l'air de mourir d'envie que je te les mette. »

A moins que ce ne soit une forme de harcèlement assez tordu. Mais tordu était un euphémisme pour décrire l'esprit de Casus, d'après ce la flic avait pu en juger - entre deux tentatives pour l'écraser salement sur le bitume.
Bon, elle s'égarait.


« Mais ouais, je me suis perdu. » Reprit le russe, pas plus décontenancé que ça. « Du coup je comptais tout faire exploser pour sortir mais, miracle, te voilà arrivée juste à temps pour me conduire à la sortie. Tu fiches quoi là ? »

Avast haussa les sourcils et lâcha ses menottes pour reprendre une posture nettement plus caractéristique, bras croisés contre sa taille et air peu amène. Un des anneaux de métal heurta son cubitus droit avant de retomber, se balançant presque lascivement au bout de ses doigts. Il avait pas mal de culot de lui demander ça, pour un malade même pas capable de lire une pancarte qui se balade en pleine nuit un pain de dynamite à la main - oui elle était persuadée qu'il y avait bien une pancarte, mais n'allait pas l'emmener vérifier non plus.
Comme si elle avait des comptes à lui rendre ; l'inverse en revanche, était nettement plus véridique et avait beaucoup plus d'intérêt.
A tous niveaux, la cohabitation s'annonçait difficile.


« Ça te regarde pas. Et compte sur moi pour t'escorter jusqu'à la sortie. Si t'es sage tu pourras même habiter en prison à partir de maintenant. »

L'envie la tenaillait de faire un pas en avant pour aller assommer ce bleu-bite contre un mur, mais elle se maîtrisa. L'ambition n'était pas le premier atout du stratège, et foncer dans le tas serait le meilleur moyen de voir Casus lui filer entre les doigts. Pour la méthode mégaphone et lancer de briques, ce serait une autre fois, parce qu'elle n'avait pas l'intention de le laisser s'échapper. Même s'il y tenait visiblement beaucoup.
Enfin il avait l'air de vouloir papoter aussi.


« Qu'est-ce que tu fous, toi. Etude de cucurbitacées ? Ou t'as prévu de te noyer dans du formol ? »

Non pas qu'Avast ait arbitrairement décidé que le joueur serait mieux mort que vivant, mais quand on la cherchait généralement, on ne mettait pas longtemps à la trouver. Armée de menottes ou d'autre chose.

Oui, assurément, il avait la langue bien pendue ce soir. Sans doute que les menottes l'inspiraient davantage que les mégaphones. Avast en profita pour prendre le temps de se demander si elle le préférait en train de jeter des briques ou de l'assommer de paroles à n'en plus finir.
Ah et tant qu'à faire, comment ils en étaient arrivés à cette histoire de menottes, aussi. Elle lui aurait bien enfoncé la tête entre les deux épaules pour lui apprendre le respect, à ce blondinet impertinent.
Pour la millième fois au moins, certainement plus, l'antivirus maudit copieusement son employeur et le manque de moyens sans lequel elle aurait déjà envoyé une décharge paralysante au joueur et l'aurait bouclé dans une cellule bien humide. Il faudrait qu'elle songe à faire grève, un jour. S'asseoir sur un banc et croiser bras et jambes en observant le russe faire sauter la rue, ce serait cool pour une fois.
Non, il était évident qu'elle n'y arriverait pas et lui balancerait un pavé en pleine gueule avant la deuxième explosion. Plus fort qu'elle. Il serait trop content aussi.


« T'aimerais bien, hein ? »

Lui balancer un pavé, oh oui. Rien de personnel.
Tu n'imagines pas, à mon avis.
La rigidité militaire d'Ava ne daigna pas vaciller d'un millimètre alors que Casus se décidait à faire le premier pas. Des deux il était le plus souple, ce n'était pas difficile à voir ; en ce qui concernait le sang le plus chaud en revanche, la frontière était bien plus mince. Au moins autant que celle qui subsistait entre eux lorsque le blond saisit le cercle de métal vacant. Avast ne relâcha pas la fermeté de sa prise pour autant, et la chaîne se tendit subrepticement. Si la brune ne sourit pas, elle haussa les sourcils comme pour relever le défi. Lequel, c'était une question plus sensible.


« Il s'ennuie pas trop le roi des ténèbres dans son château, la nuit, sans son fidèle sbire pour l'attacher ? A moins que ce soit toi qui préfère être menottée ? Donne ça, tu verras qu'on s'éclate beaucoup mieux sans. »

A la réflexion, il devait avoir fumé quelque chose de pas net. Ce qui n'empêcha pas Avast de répliquer presque aussitôt sans le lâcher des yeux :


« Une overdose de noir j'imagine. J'ai de la chance que tu viennes te jeter dans mes pattes tout seul comme un grand, ça devenait lassant. »

La pique sur Father était passée assez facilement pour une fois, mais Ava aurait préféré être moins prompte à rentrer dans le jeu de Casus. La fougue n'était pas la meilleure arme du stratège : même un programme était capable de s'en rendre compte.
Cela dit, c'était trop tentant. Vraiment.
D'un mouvement leste du poignet, elle referma son anneau sur le poignet du jeune homme et ses doigts saisirent la chaîne.
Oups. Désolée, je sentais que tu en mourais d'envie.


« On dirait que tu manques d'expérience. Il y a deux trois petites choses qu'il faudrait améliorer rapidement. »

Quelques dents se dévoilèrent en une parodie de sourire.


« On pourrait commencer ça derrière des barreaux. »

Si la situation affichait une franche tendance à devenir incertaine, au moins Ava pouvait-elle encore se flatter d'avoir l'avantage. Si tant est qu'on puisse appeler l'avantage de n'avoir qu'un bout de chaîne pour retenir son prisonnier pendant qu'il faisait mumuse avec l'autre menotte. Le voir avec ce machin-là à la main n'était pas pour enchanter la policière, sachant qu'elle n'avait pas la moindre envie qu'il vienne emprisonner son poignet à elle. Hormis le fait que c'était bel et bien elle qui devait l'attacher lui et pas l'inverse - elle insistait sur ce point, parfaitement - elle ne disposait pas ainsi d'une assez bonne prise sur le jeune homme pour lui faire ce qu'elle aurait voulu (à savoir lui lier sauvagement pieds et mains pour le jeter à ses pieds dans l'intimité d'une alcôve bien sombre). Ce qui allait être problématique si elle ne voulait pas passer la nuit plantée devant lui à le fixer dans le blanc de l’œil.
Tant qu'à faire, autant trouver une position plus confortable.


« Dis pas ça alors que t'as pas vérifié, c'est carrément vexant. »

Oh pauvre chéri. Avast passa son poids d'une jambe à l'autre, se reposant sur la hanche qui ne supportait pas déjà sa main libre tandis que le petit malin s'amusait à titiller la chaîne en tirant sur la menotte. Elle-même n'en fit rien. Comme s'il n'y avait rien de plus intéressant à titiller dans cette pièce qu'un enchaînement de métal.
D'autant que s'il voulait à ce point être fouillé au corps, elle pourrait très bien accéder à sa demande.
Mais pas ici. Dans une jolie cellule crasseuse de ce qu'elle se plaisait à appeler son lieu de résidence principal.


« Pourquoi pas ici ? » Protestait cependant Casus qui n'avait vraiment pas l'air d'être d'accord avec l'idée (certainement trop old-fashioned à son goût). « Regarde, t'es tellement pressée que tu m'as déjà attaché, ce serait bête d'attendre, tu crois pas ? »  

Fixe mon décolleté et ferme ta gueule.
Décodé en quelques mots, ce fut à peu près le message transmis lorsque Ava attrapa le délinquant au col de sa main libre pour l'attirer à elle jusqu'à ce qu'il n'y ait plus que son poing et la menotte autour de la main du jeune homme pour les séparer. Et tandis qu'elle le maintenait d'une poigne de fer, sourcils légèrement haussés, elle songea que détenir le pouvoir de lui couper la langue l'aurait singulièrement arrangée sur le moment.
Elle aurait préféré qu'il se serve de cet organe pour autre chose. Disons plus judicieusement.


« C'est exactement ce que je me disais. »

Et profitant de l'effet de surprise honteusement gagné, elle tira sur la chaîne et sur le col du jeune homme simultanément pour le faire passer par-dessus son épaule et l'étaler sur le sol. Technique secrète de déstabilisation, round 1, le compteur affiche 1-0. L'opération complète n'avait pas duré cinq secondes.
La jeune femme en profita pour appuyer un genou sur l'abdomen de Casus pour s'assurer qu'il n'irait nulle part. Dommage que sa main libre ne lui ait pas été accessible dans la foulée.


« Qu'est-ce que tu disais à propos de vérifier quelque chose, déjà ? »

qaqaqaqaqaq:

Victorieuse sur pas mal de points pour cette manche,  Ava glissa les doigts dans l'anneau laissé libre par ceux du jeune homme, et reprit le contrôle de sa main en louant l'entité supérieure qui avait jugé utile d'affubler les hommes d'une irrépressible tendance à écarquiller bêtement les yeux devant la moindre paire de seins.
Caractéristique que même elle n'avait pas mis longtemps à constater en côtoyant les PJ. Pas sûr que sa tenue y soit pour rien non plus. (Paraît-il que c'était la norme dans les mmo : Ava se demandait plutôt si Father n'avait pas un sens de l'humour trop déficient.)
Cette petite victoire, la policière aurait aimé la savourer davantage (curieusement, le sport consistant à écraser Casus contre l'asphalte ne la laissait jamais), mais l'air blasé à tendance goguenarde qu'affichait le jeune homme malgré son étalage flagrant eut tendance à diminuer sa satisfaction. Avast le fixa d'un air toujours plus dubitatif, se demandant s'il désirait tant que ça recevoir son poing dans la figure. Malheureusement, ça n'aurait pas forcément été très gratifiant et la jeune femme se retint, se contentant par habitude de garder le contact visuel avec les iris bleus de sa proie du jour.


« Rien que t'aies pas déjà compris, visiblement. »

... Loupant du même coup la remontée d'une main laissée sans surveillance le long de sa jambe. On peut pas avoir les yeux partout,  hein.
Les muscles de la policière se contractèrent comme on étire une ligne de barbelés sous le doigts de Casus, et la seule chose qui l'empêcha de se faire encastrer le crâne dans le béton fut, il faut bien le confesser, l'effet de surprise. Parce qu'Ava ne s'attendait pas à ce qu'il la touche vraiment. Ou plutôt, de cette façon-là ; si un échange à un second degré  légèrement osé lui était parfaitement accessible une fois les conditions posées, l'idée de passer la barrière des mots ne s'était tout simplement pas imposée à elle. Ni par naïveté ni par pudeur - par désintérêt peut-être, ou parce que ses nuances étaient moins fulgurantes que celles des PJ.
Le résultat était là.
Dis, où est-ce que tu l'as posée ? La limite entre eux et moi.
Elle faillit le mordre, aussi.
Le choc soudain et brutal que ressentit Avast dans les reins coupa court à cette charmante enfilade d'indignation et de réflexes destructeurs avortés dans l’œuf du fait de l'ébahissement. L'antivirus serra les dents en heurtant le sol et laissa échapper un grognement lorsque le poids du délinquant atterrit sur ses cuisses.
Parce qu'il était encore là, ce connard ; et pour ne pas ralentir dans l'effort de guerre, Casus trouva le moyen de la lui faire boucler en beauté.
Penser au gigantisme de la raclée qu'elle allait devoir lui mettre pour composer cette série d'atteintes à son autorité (entre autres) grippa un instant les neurones d'Ava lorsque le jeune homme l'embrassa. Le jeter au trou sans eau ni nourriture pendant une semaine ne suffirait évidemment pas. L'écorcher vif non plus d'ailleurs.
... Eh husa.
De l'eau bleue et or et un palet qui tombe. Qui tombe.
Avant de s'en rendre compte, elle était sur le point de répondre ; l'espace d'un instant fulgurant et incertain - qui disparut aussi vite qu'il avait traversé son corps. Un frisson lointain.
Et puis ses canines se refermèrent sur le coin des lèvres du jeune homme et son genou droit remonta dans son estomac avec brutalité.

Bon. Ne plus se laisser surprendre par l'hurluberlu.
La deuxième menotte se referma avec un claquement sec sur l'autre poignet de Casus. Ava roula - elle allait finir par avoir le tournis et des bleus plein le dos tiens - sur le côté et se releva souplement, entraînant avec elle le jeune homme malgré son poids.
Et c'est là qu'on comprend mieux l'efficacité du système Ava, qui ne se laisse en fin de compte distraire par rien ou presque.
Ça n'arrangeait pas la diversité réduite de sa palette d'émotions affichable ou l'acuité de ses analyse psychologiques, mais on ne peut pas tout avoir après tout. Et puis pour la policière, ressembler à un poisson rouge revenant inlassablement à l'objectif de départ sans concessions ne posait pas spécialement de problème - même s'il aurait mieux valu ne pas faire cette comparaison devant elle. Dommage pour Casus en tout cas.


« Qu'est-ce qu'on disait ? »

Je vais te casser la gueule chantonnait son air aimable. Pour changer.

Avast poussa l'offense jusqu'à se passer une main gantée façon mitaine de cuir sur les lèvres, tandis que son autre main tenait fermement la chaîne des menottes. En règle générale elle n'était pas supposée servir de laisse, mais en règle générale la police avait des armes à feu à disposition pour dissuader le prisonnier de prendre ses jambes à son cou. Avast! était évidemment une exception. Elle jouait en mode hardcore, elle.
Chose dont Casus n'était visiblement pas conscient. A moins, supposition nettement plus réaliste, qu'il n'en ait pas grand-chose à cirer.


« Mauvaise joueuse »

La jeune femme se contenta de lui retourner un regard aussi peu amène que le sien, pas dupe. Il pouvait jouer au plus malin encore longtemps : s'il n'avait pas réussi à la doubler en lui agressant sauvagement les gencives, ce n'était pas comme ça qu'il lui ferait baisser sa garde. C'était amusant cinq secondes ; au bout d'un moment, juste, non. Et le délai au bout duquel Ava cessait de jouer avec les délinquants était remarquablement court. Donc mauvaise joueuse autant qu'il voulait : ce n'était pas elle qui était menottée, pour l'heure.
Bizarrement, la dernière tentative du russe semblait avoir mis l'antivirus d'assez mauvaise humeur. Comme quoi.


« Et pourquoi tu tires cette tête, sérieux ; c'était aussi horrible que ça ? »

La policière haussa un sourcil presque méprisant.


« Disons simplement qu'il te manque quelques années d'entrainement. Allez viens. On va pas rester là toute la nuit, c'mon. »

Les gens lui disaient souvent qu'on ne pouvait pas discuter, avec elle, franchement. Eh oui. C'était le but de la loi : emmerder les délinquants jusqu'au bout. Le chemin de la rue jusqu'à la taule n'était pas une promenade de santé, sinon ça aurait été trop facile. En tout cas c'était comme ça qu'elle le concevait.
Et puis Casus ne pouvait pas se plaindre, elle avait répondu à la provocation. Plutôt que de répliquer un "shut up" granitique. Ça aurait dû lui plaire, ça, non ?
Sentant d'avance (il n'était pas bien difficile de le deviner) que ça n'allait pas être aussi simple - et avec l'impression de traîner derrière elle un petit frère de quatre ans refusant d'aller chez le dentiste - Avast se tourna vers la sortie du tunnel en tirant sur la chaîne qui retenait les poings de son prisonnier.

Bien. Au moins les choses étaient claires désormais. Parfait.
Réagissant avec un léger temps de retard dû à sa position, Avast! évita le franc déboîtement de genou mais ressentit tout de même le choc courir dans son tibia. Ses doigts s'ouvrirent et lorsque la chaîne les relâcha avec en cadeau quelques marques rouges, elle lui échappa.
Mais malgré tout, la policière préférait largement cet état des faits plus compatible avec sa nature. Elle se replaça automatiquement face à Casus, genoux légèrement fléchis, regard alerte focalisé sur sa position.
Ouverture du conflit caché derrière rires jaunes et fake smiles. Fin de la récréation. A la longue, les sourires hypocrites et les jeux de mots la lassaient : pour elle, les paroles n'étaient que du vent, et le vent se balaie tandis qu'un coup de genou dans le ventre, ça a un effet direct et mesurable.
Ce n'était pas Casus qui allait la démentir.


« Hey, si t'es pas contente, demande au type chez qui tu vis de me renvoyer là d'où je viens. J'arrêterai de péter tes murs et tout le monde sera heureux. »

Le revoilà. Le vieux truc du "laisse-moi partir !". Combien de fois elle avait entendu cette requête, Avast! aurait été bien en peine de s'en souvenir si seulement elle l'avait désiré. Tout comme les PNJs du jeu, elle était une cible toute désignée pour les plaintes des prisonniers, à la différence qu'elle, ça lui faisait bien mal aux oreilles au lieu de résonner dans un crâne vide. Et si elle avait fini par ignorer purement et simplement les geignements des adolescents, elle avait aussi cessé d'expliquer que non, Father ne laisserait sortir personne. Pas la peine de chouiner. C'était lassant à force, à croire qu'ils n'apprenaient rien.

Cela dit, elle devait bien avouer qu'elle ne s'attendait pas à cette réplique de la part du jeune homme. Sans doute qu'elle n'avait jamais cherché à savoir ce qu'il y avait derrière ses guérillas de rue : pour elle, un emmerdeur était un emmerdeur, point. Elle n'était pas psy, loin de là.
Et elle n'avait pas l'intention de s'engager dans un débat sur l'emprisonnement des joueurs, non. S'il fallait désigner des gentils et des méchants, on pouvait bien la classer parmi les méchants. Ce n'était pas son problème. Encore une fois, ce n'étaient que des mots.
La philosophie, ce n'était pas son truc. Et ça ne le serait jamais, parce qu'elle n'en avait pas besoin. On a jamais demandé au rottweiler qui garde l'entrepôt de résoudre des équations.
Donc, Avast! était intelligente dans la limite de ses fonctions. Elle réfléchissait comme un petit soldat : à ce qu'elle avait à faire, et pas à savoir si elle devait ou pas le faire. Vu le temps que cela lui aurait fait perdre, il valait mieux. Et de toute façon, ce n'était pas comme si elle disposait d'un quelconque choix : pourquoi chercher le diable ? Father l'avait créée pour ce monde, elle ne pouvait vivre que dans ce monde, il maintenait ce monde en place, donc elle lui obéissait. Les joueurs venaient du monde extérieur, on les retenait là contre leur volonté, alors ils voulaient sortir. Point. Rien de compliqué ou de tordu là-dedans.
Les élancements dans son genou s'estompèrent.
And now tout était parfaitement limpide.

L'antivirus bondit soudain en avant, fouettant l'air d'une botte avec des mouvements précis de pratiquante de capoeira. Sport qui se pratique essentiellement à l'aide des pieds et qui justifie en partie la prédilection de la jeune femme pour les grosses godasses bien lourdes. Elle effectua quelques bottes fouettées, dont une sur les mains, s'arrangeant pour faire reculer le russe vers la salle des archives plutôt que le frapper.
Allô sergent, on a établi une stratégie. Sommaire mais tout de même.
Restait à voir s'il savait se défendre avec les mains liées, le petit malin.
Dire qu'avec un budget légèrement supérieur, ce serait déjà fini. Sans doute Father estimait-il qu'une arme quelconque n'était pas nécessaire à sa survie. Ce qui était vrai, techniquement : détruite, elle ne pouvait pas l'être. Vérité virtuellement inattaquable.
Avast! se redressa :


« Vas-y toi-même, puisque tu es si doué. »Suggéra-t-elle en haussant les épaules.

C'est ta vie après tout. Profites-en comme tu veux.Mais qu'il n'attende pas d'elle la moindre sympathie.

Spoiler:

Spoiler:

Il fallait bien avouer que l'entreprise ne se présentait pas le mieux du monde... Si le jeune homme persistait à jouer la carte de l'esquive - et vu ses mains entravées, il allait sûrement en être ainsi - le petit jeu du "un pas en avant, deux pas en arrière" pouvait durer longtemps. Et malheureusement, la salle des archives était fermée. Donc au bout de la ligne il y avait un mur, et rien d'utile aux environs pour assommer son adversaire (ce qui risquait de devenir absolument nécessaire puisque visiblement il ne se laisserait jamais entraîner à sa suite). Avast! sentait malheureusement venir le cul-de-sac, et sa stratégie préhistorique était moisie. Hovno.
Au pire, elle allait devoir l'assommer d'un coup de tête. Elle ne doutait pas de pouvoir éventuellement y parvenir - avec un peu de volonté on arrivait à tout - mais elle allait avoir besoin de quelques points de suture ensuite.
D'un autre côté, voir le phénomène prendre le temps de lever les yeux au ciel alors qu'elle le menaçait d'un cassage de figure ou, mieux, d'une castration prématurée, lui donnait des envies puissantes de laisser tomber toute réflexion. Et de foncer dans le tas, tout simplement.
Dommage qu'ici, il n'y ait ni pavés, ni barricade, ni cocktails molotov. Ava tapota la poignée de son mégaphone, saisie de la pressante envie de le lui balancer à la figure.
Mais elle se retint, évidemment : pas sûr qu'elle l'aurait retrouvé.

« Bha bien sûr, j'y fonce ; tu dégages le chemin pour moi, hm ? »

Décidément, contrairement à elle, Casus semblait disposer d'un réservoir à ironie quasi-illimité. La policière le fixa en fronçant les sourcils, bras croisés et tapotement de pied sur le sol lisse comme de l'eau calme.
Peut-être que...
Prise d'une nouvelle inspiration, Avast haussa les épaules avec un discret sourire :

« Mais avec plaisir, Roman. »

Et en partie par conscience professionnelle, repartit à l'attaque. Il allait se le prendre, ce mur ; ou alors il finirait bien par faire une erreur. Et elle n'attendait que ça.
Malheureusement c'est son pied à elle qui glissa en premier : une esquive du jeune homme la laissa le dépasser, alors qu'ils atteignaient le fond du tunnel. Hovno znovu. La jeune femme s'appuya au mur d'une main et du bout d'une botte, comme prête à s'en servir comme support de propulsion, et désigna le joueur de l'autre main pour anticiper toute fuite.
Bien qu'évidemment, elle ne puisse pas faire grand-chose contre lui à part piquer un sprint à ses trousses s'il se faisait immédiatement la malle. La poisse, vraiment ; elle en aurait grincé des dents si elle n'était pas aussi occupée à le menacer :

« J'en ai pas encore fini avec toi. Je te jure que si tu te casses avec mes menottes ce sera pas une nuit que tu vas passer en taule. »

Ce serait tout un mois, au large minimum. Ils auraient tout le temps de faire  connaissance, comme ça.

Spoiler:

Avast! pouvait parfois se montrer un peu butée, certes. Il faut dire que la situation l’agaçait au plus haut point. Et aussi qu’elle allait devoir retourner au poste pour récupérer du matos de rechange si Casus se volatilisait dans la nature. Et ça, ce n’était pas tolérable. Il lui avait déjà fait perdre bien assez de temps comme ça.
Cela dit, elle non plus n’aurait pas bronché face à une menace telle que celle qu’elle venait de proférer. Wah, un doigt. Je suis terrifié.
Mais il savait pas hein, peut-être qu’elle avait le pouvoir secret de cracher de l’acide. Eh. Il aurait été bien embêté là.
Quel dommage, vraiment, que ça ne soit pas le cas.
Pourquoi il n’avait pas un pouvoir qu’il aurait pu être utile de détourner, déjà, lui ? Pourquoi elle n’avait pas d’arme, ensuite ? Pourquoi la police avait-elle des fonds si réduits, enfin, hein ? Avast! sentait qu’à la fin de la soirée elle allait aller hurler l’intégralité de ses reproches sur des oreilles inattentives dans le but vaguement accessible de pourrir la nuit de son boss autant qu’on lui avait rallongé la sienne.
Et d’abord, qu’est-ce que ce sale blond était venu foutre là à cette heure. S’il faisait comme tout le monde il se serait pas retrouvé sur son chemin de ronde et tout aurait été beaucoup plus calme.
Sérieusement. Comme s’ils aimaient véritablement les silences paisibles tous les deux.

« Viens les chercher toi-même, puisque tu es si douée. »

Traduction : « bye-bye my lover, see ya again ! ».
Bon, à côté de ça, si elle avait espéré que la provocation empêcherait monsieur ma-barre-de-vanité-plus-haut-que-mon-crâne de s’enfuir à toutes jambes, pour le coup c’était raté. Zéro sur toute la ligne, et personne pour lui faire la grâce d’un carton rouge. La jeune femme cracha un juron assez moche en guise de « top départ » et le mur lui servit de starting block pour reprendre sa course au malfrat. Au final, peut-être qu’ils se ressemblaient un peu trop pour que le joueur gagnant puisse apparaître de façon claire avant que la bagnole défonce la ligne d’arrivée.
En parlant de bagnole.
Ava reçut le freinage intempestif et le coude dans l’estomac comme une fourberie de la pire espèce – et accessoirement, un coup critique instantané. Elle dérapa, se pliant en deux sans pouvoir articuler la flopée de jurons qui lui emplissait la bouche.
Oh le connard qu’elle allait profondément défoncer.
La manœuvre offrit gracieusement environ une précieuse minute à Casus pour aller se cacher ailleurs, tandis que sa Némésis crachait son estomac en l’insultant copieusement, une main sur le ventre. C’est que quand il s’y mettait il n’y allait pas à moitié.
Elle aurait peut-être dû mettre de côté l’option « charge de rhinocéros », aussi. Mais il ne lui laissait pas tellement le choix non plus.
Suffoqu ant à la fois de rage et un petit peu de douleur aussi, Ava tira le mégaphone de sa ceinture et hurla en direction des bureaux.

« CASUS BELLI REVIENS ICI BORDEL DE MERDE. »

Ça servait à rien, tout Euphemia aurait pu en témoigner avec des tapotements compatissants dans le dos de la policière. Mais ça défoulait.
Et de toute manière il n’y avait personne pour entendre son surprenant manque de professionnalisme.
La jeune femme hésita à hurler tout un chapelet d’insultes complémentaire dans l’embout de son instrument, puis décida que de toute façon Casus était parfaitement au courant de ce qu’elle pensait de lui et que si elle continuait à perdre du temps il ne pourrait plus l’entendre du tout. Parce qu’il aurait quitté le complexe, tout simplement.
Avec force grimaces, Ava se dirigea donc au trot vers la salle de travail plongée dans l’obscurité, où elle s’empressa de raser le mur pour ne pas se faire repérer au cas où le jeune homme serait toujours présent. La tactique la plus simple consistant à parvenir en premier à la porte pour lui couper la retraite, si d’aventure il ne l’avait pas encore prise. Dans ce cas, une course-poursuite dans les couloirs jusqu’à la sortie risquait bien de la faire rentrer bredouille.
L’antivirus opta donc pour la tactique simple. Elle courut à la porte et lorsque la silhouette du russe terroriste émergea de l’obscurité, lui sauta tout simplement dans les rotules avec la hargne propre à celle qui se venge d’un sale coup encore douloureux. En l’occurrence, ses bottes devaient avoir prouvé leur fidélité.
Comme on ne pouvait pas tout avoir, la jeune femme s’écroula en tas avec le malfrat ; de la façon la plus sexy du monde, si ce n’était la plus élégante. Elle eut même le bonheur de ressentir un élancement douloureux dans l’estomac, à plat ventre en travers de sa cage thoracique à lui. Comme quoi on a rien sans rien.
Bon. Ce n’était pas exactement ce qui était prévu. Mais apparemment ce soir, il n’y avait pas grand-chose qui marchait comme prévu. Elle allait devoir se faire une raison. Tant qu’elle ne se retrouvait pas avec le dos soudainement bloqué, elle trouverait le moyen de s’en sortir d’une manière ou d’une autre.
Cela dit ça n’améliorait en rien son humeur. Trouvant apparemment opportun de soutenir son visage d’une main en regardant dans le vide d’un air sombre (imaginons que sa victime s’était cogné la tête très fort), elle gronda avec les plus belles intonation d’amour passionnel :

« Je vais te crever. »

De toute façon, quelle que soit les répercussions que la violence du choc ait pu avoir sur le système nerveux de sa victime, son potentiel de réaction était limité par l'outil bien pratique qui lui entravait les mains. Le ciel bénisse l'inventeur des menottes. Sans allusion déplacée ; le temps de la plaisanterie étant de toute façon révolu depuis quelques coups de pied et genou judicieusement placés.
Quoi que, on dit souvent que l’amour fait mal. Ava commençait à ressentir la justesse de cette affirmation dans pas mal d’endroits inappropriés de son corps, et la fermeté du sol contre ses rotules n’y était malheureusement pas pour rien. Sans compter le nombre d’esquives in extremis laissant passer des bouts de bottes çà et là. Ils étaient forts en chorégraphie, mine de rien. Quand ils ne tombaient pas en tas au milieu du passage.
Une mitaine de cuir d'Ava frotta le sol lisse tandis qu’elle réévaluait la situation d’un regard expert. Enfin. Pas besoin de tant d’expertise que ça pour se rendre compte que vu l’opiniâtreté des deux protagonistes, ils allaient très vite se retrouver à compter leurs bleus en ronchonnant en attendant l’aube, incapables de changer de position sous peine d’une perte rapide et douloureuse d’une quelconque partie de leur anatomie. Menottes ou pas menottes, armée ou pas armée.
Elle aurait mieux fait de partir en ronde avec un jeu de cartes tiens, pour une fois.

« Par commotion cérébrale ou suffocation, » éructa son matelas du moment, « t'es bien partie, mais t'aurais au moins pu me rendre tétraplégique sur le coup. Je te jure, ça t'aurait simplifié la vie. »

Clair. Elle aurait pu faire un effort et lui fracasser le crâne contre le sol tant qu'à faire. Ou contre le coin d'une table, alternative encore plus rapide et efficace.
C'est sûr qu'il l'aurait fermée pour le coup, sa grande gueule.
Est-ce que l'assassinat plus ou moins intentionnel de délinquant anarchiste est considéré comme un crime sur Euphemia ? Dans son law-book personnel, pas vraiment ; mais Ava avait pu constater que l'administratif n'était pas d'accord avec elle sur tout. En fait les gens aimaient plutôt lui mettre des bâtons dans les roues, en règle générale.
Mais bon, faire les yeux doux à Papa aurait peut-être eu l’effet de lui soutirer une sentence définitive d’exception. Quoi que. « Papa » n’était pas du genre accommodant la majorité du temps.
Avast tiqua sous l’idée soudaine qui lui passa par la tête, à savoir aller essuyer ses bottes ferrées sur la collection de manteaux impeccables de son créateur.
Non, non. On se calme sur les idées révolutionnaires. Un cruel manque de moyens sur le long terme ne justifie pas tant de véhémence.
Quoi que.

« Enfin, le temps que tu me mettes à l'agonie sous ton poids, » poursuivait pendant ce temps Casus, visiblement incapable de fermer la bouche plus de deux minutes, « j'ai tout le temps de trouver un truc pour enlever tes menottes. »

Il accompagna cette charmante remarque d’un coup étouffé quelque part vers les reins de la flic, qui faillit bien lui retourner un coup de coude dans la mâchoire accompagné d’un « désolée, réflexe. » des plus contrits. Une retenue naturelle – ou tout autre mystérieux mécanisme – l’en empêcha, et elle se contenta de lui coller sa main gantée de cuir sur la figure. Sans frapper non, juste pour l’emmerder. Et si elle avait de la chance, elle pourrait lui arracher une mèche de cheveux ou un œil au passage.
Et quant à la violation de son intimité oculaire notamment, ils n’étaient plus à ça près.

« Ta gueule, j’essaie de réfléchir. » Ha. Il allait pouvoir en répliquer une bonne là. Ça lui laissait deux minutes de répit. « Et dégage tes mains de là. »

« Là » ne signifiant à proprement parler rien pour le moment, à vrai dire, mais quelque part elle sentait que si monsieur avait l’air aussi dérangé par les charmants bracelets qu’elle lui avait offerts pour leur anniversaire, ce n’était pas pour rien.
Connais ton ennemi, qu’ils disaient.

« J’imagine que t’as pas de cartes dans ton barda ? Parce que le temps que les renforts arrivent ça pourrait être utile. »

Oh, éclair de génie. Sans daigner bouger son poids de camionneuse de la poitrine de Casus, Ava ouvrit son interface de joueuse du bout des doigts et enfonça le bouton d’appel. Avant de lancer une demande de renfort toute professionnelle à la base d’Hope sur un ton presque monocorde.
C’est qu’elle commençait à avoir mal partout, elle.

C’est fou ce qu’elle mettait comme application à répéter encore et encore les mêmes erreurs. Si on pouvait qualifier d’erreur le fait de prendre pour acquis que quand elle disait quelque chose, le mec en face se devait d’obéir. A la réflexion, c’était certainement dû à un truc mal foutu dans son programme, ça ; mais en même temps, les joueurs mettaient également un point d’honneur à se montrer les plus indisciplinés possibles. Super-Papa y avait pas pensé en mettant son truc au point, hein ? Putain de flemmard. Elle allait vraiment le faire, le coup des chaussures.
Pendant ce temps-là, l’autre débile se marrait. Ouais. C’est vrai que l’entendre accepter avec entrain de jouer à autre chose qu’un strip poker aurait franchement étonné la policière. Tant pis pour lui hein ; les renforts n’allaient pas tarder à arriver, et c’était elle qui avait le dessus (dans tous les sens du terme). Rirait bien qui rirait le dernier h-
Oh putains de cheveux.
En moins de temps qu’il le faut pour lancer une insulte sur les russes, Ava se retrouva quasiment incapable de respirer, la gorge compressée par le bras de son prisonnier et dans une position des plus inconfortables. Le temps que ses poumons avalent un filet d’air s’étant frayé un chemin à travers sa trachée écrasée, elle eut le temps de pester contre le salopard qui lui avait à moitié démis une épaule et la maintenait de telle manière qu’elle n’ait aucune prise sur lui. Autant par réflexe conditionné que par faible espoir, la jeune femme rua, tentant notamment de crocheter la nuque de Casus avec ses bottes (chose qu’elle aurait aisément pu faire sans le léger détail de l’étranglement) ; mais en sentant la pression s’accentuer sur sa gorge, et des papillons noirs venant voleter devant ses yeux, elle dut se faire une raison et retomba, haletante.
L’enfoiré. L’enfoiré. Elle allait le buter.

« T'es toujours super violente, » commenta le russe, certainement très content de lui, « alors qu'on pourrait s'arranger tranquillement ; t'en penses quoi ? »
« Je pense aussi que c’est une putain de bonne idée. »

La riposte d’Avast arriva sans prévenir ; elle fut relativement brutale, et supportée par une fourberie toute féminine mûrie pendant des siècles et des siècles d’évolution. Estimant avoir largement dépassé le seuil de sommations pour la journée, Avast lâcha une main et l’abattit à l’entrejambe du jeune homme, lui chopant sans scrupules cet organe parait-il si vital dont disposent les individus dotés d’un chromosome Y. Les couilles, oui. Et elle se mit à serrer.
Bien que la technique ne figure pas dans le manuel du bon petit policier, elle avait du moins l’avantage de fonctionner quasiment à chaque fois – sauf en cas de paralysie grave en-dessous de la ceinture, auquel cas on n’avait généralement pas à courir derrière les malfaiteurs. Nul besoin de préciser qu’Avast ne s’en servait pas tous les jours, de celle-là. Déjà parce qu’elle manquait cruellement de distinction.
Mais de toute façon, face au ridicule, Casus et elle n’étaient malheureusement plus à ça près.
La seule chose qu’elle souhaitait – silencieusement - était qu’il abandonne avant que ses collègues de la police rappliquent. Pour sa réputation.
Quoi que ça, pourrait peut-être leur donner à réfléchir avant de la faire chier.

« J’ai pas besoin de préciser, » informa-t-elle dans un filet de voix étranglée, « ce qui va se passer si tu serres ? A ta place je me coucherais sagement. »

Ou alors tu risques de perdre quelque chose auquel tu tiens beaucoup. Simple suggestion darling.
Eh. Qu'on aille pas lui dire qu'il l'avait pas cherché.

Parfois, la vie vous fait des coups de pute.
Quelque part au milieu d'un océan de profonde détresse, Casus devait être en train d'en prendre pleinement conscience.
Et il fallait bien l'avouer, Avast! prenait un plaisir infini à faire le décompte du nombre de répliques salaces ou ironiques que la prudence lui faisait ravaler à contre-cœur. Le jeune homme pouvait être certain que de son côté, elle n’éprouvait aucune culpabilité à l’agresser ainsi, de la façon la plus immorale qui soit. Déjà parce qu’elle avait largement dépassé le quota de sommations au préalable. Ensuite parce que, eût-elle disposé d’un flingue, elle lui aurait volontiers collé une balle dans la tête (ou la jambe, plus vraisemblablement) avant toute menace physique sous la ceinture, mais que malheureusement tel n’était pas le cas.
Enfin, parce que tous les moyens étaient bons pour maintenir l’ordre et la justice sur Euphemia.
Tous.

Donc oui, Casus n’avait plus que ses yeux pour pleurer sur le mauvais sort qui l’avait affublé d’un chromosome Y.
Cela dit, elle ne l’empêchait pas de tenter non plus, hein. Chacun ses priorités.
La jeune femme lâcha un soupir douloureux lorsque la pression sur sa gorge se relâcha. L’enfoiré lui avait écrasé la trachée : les tiraillements lui ôtèrent définitivement toute la culpabilité qu’elle aurait pu ressentir à laisser sa main exactement où elle se trouvait.

« Lame, » Employa le jeune homme pour décrire toute « c'est comme ça que tu chopes tous les dangereux criminels de ton district, j'imagine ? »

Ava lui retourna un sourire carnassier sans relâcher sa prise - une fois le poisson ferré, le laisser filer aurait été incroyablement stupide après tout. En plus, c’était ni plus ni moins lui qui se tuait à lui faire comprendre qu’une telle situation ne lui déplairait pas, non ? Sans doute qu’il n’avait pas dû l’imaginer sous cet angle.
Pas du tout gênée, mais n’arborant pas non plus les aspects extérieurs du triomphe – signalons-le à sa décharge – Ava toussa un coup, puis répondit :

« Seulement ceux qui insistent. Personne ne t'a mis au courant ? »

Pauvre petit chat. Enfin, il avait de la chance, elle n’avait pas compté les points non plus (peut-être parce que le total n’aurait pas été en sa faveur, à la réflexion).

« Ah, remarque, ça expliquerait peut-être le taux de criminalité élevé »

Tout petit malin qu’il était, Casus ne reçut pas de réponse à cette pique-là : la flic estimait que le message était passé, mais ne préférait pas tenter le diable. Le russe était un paquet de dynamite surprise en quelque sorte. Toujours prêt à exploser si on le manipulait mal. Profitant de la docilité chèrement gagnée de son prisonnier, Ava s’écarta de lui – sans relâcher la prise du cobra, nonon – et vint attraper la chaîne qui reliait ses deux mains pour les lui rabattre derrière la nuque. Ce faisant, elle reprit une position accroupie, lui appuyant sans vergogne un genou à l’aine pour lui rappeler que le pied au bout de cette jambe se tenait prêt à tout moment à finir le boulot tout juste entamé, et libéra sa deuxième main pour lui poser un pouce sur la carotide.
Ava adressa là au jeune homme un énième sourire des plus fondants ; la tactique d’immobilisation avait beau être franchement disgracieuse, au moins avait-elle le mérite de les maintenir tout aussi proches qu’auparavant.
Quoi que. Difficile de savoir lequel des deux en pâtissait le plus désormais. Tout sourires diaboliques, la flic souffla à son prisonnier :

« Alors ? Toujours pas ton trip ? »

L’humour qui clignote, clignote. Ou quoi que ce soit qui s’y rapporte. Avec un timing digne d’une série américaine l’équipe de secours appelée par Avast débarqua une demi-seconde plus tard, et la jeune femme pu se relever avec soulagement, et laisser son anarchiste du soir entre leurs mains expertes.
Non sans mimer le geste de lui tirer dessus du bout d’un index ganté de cuir, une mine triomphante à moitié dissimulée par un coin de sa casquette.

Elle emboîta le pas à ses coéquipiers, trop fatiguée pour prendre la tête : elle avait besoin d’une pause et d’un verre, songea-t-elle en s’étirant à leur suite.
Ouh, il allait se venger, le Roman, pas de doute. Et sans doute plus vite qu’elle pouvait se l’imaginer. Mais pour l’instant, elle tenait le point, et l’attendait de pied ferme.

Spoiler: